新聞人Heero的推理、小說、運動、影劇評論部落格

(評分:8.0)

原名：《래빗》(2022)

（本文為大樹林出版社合作之書評，經OKAPI審核後確定於「作家專業書評」專欄刊登。很開心順利刊登書評，在此感謝大樹林的邀稿合作！也歡迎想要做類型小說／社會議題／人文史地類書籍等相關書評宣傳的各家出版社朋友來找我合作喲！^0^）

★韓國影視化確定！★
★第二屆韓國K-Story大賽首獎作品★
★RIDI讀者評審最高分★

韓戰期間，有一群不為人知的少女情報員，
為了各自的生存理由，加入KLO部隊，
執行代號為「兔子」的情報任務。

【宣示：偽裝成難民，滲透到敵營，掌握動態。】
【宣示：將一切情報都記在腦中後回來報告。】
【宣示：一旦身分被揭發，就要自殺。】

1950年的夏天，一場空襲奪走紅珠的一切，
她加入軍隊，成為KLO部隊存活最久的少女間諜。
作戰從未失敗的她，某日卻意外接獲翻譯兵賢浩帶來的消息──
「妳的情報被美軍懷疑了。」
 

為了驗證情報內容是否正確，紅珠接獲命令獨自前往中共軍方佔領區蒐集消息。
在那裡，她意外邂逅了與自己同樣是「兔子」的柳京。
與紅珠不同的是，三年來，柳京獨自一人住在陌生地區執行任務，
沒有家人，也沒有與其他兔子相識的機會。
這次相遇成為她們生命的轉捩點，
兩人首次分享自己的真實身分，成為戰友，互相扶持。

然而，直到有一天，紅珠透過情報交叉分析後意外發現，
她與柳京此刻所在的地區，原來是部隊已經計畫好即將要空襲的地點，
而轟炸的日期就在今天……

「我們一起逃跑吧！」
危機四伏的夜晚，巨大的陷阱正等著她們。
在這陌生又危險的土地上，她們必須與時間賽跑。
究竟該如何抉擇，她們才能夠平安逃脫、順利活下來？

「我在某個綜藝節目中，第一次得知韓戰時期有少女情報員的事情。
我到那天才明白自己有多不瞭解韓戰，為此，我想重新審視戰爭後消失的故事，
於是這個故事就此誕生了。」──作者高慧瑗

情報，一如它的字面含意，是不能被發現的東西。
歷史上真實存在的KLO部隊，不屬於正規軍，沒有正式編入軍籍，
部隊解散後，少女們甚至連名字都沒有留下來。
作者高慧瑗以真實史實為基礎，創作了這則故事，
紀念這些被掩蓋在歷史傷痕下的無名英雄，
更藉由兔子的視角，看到在戰爭陰霾中依然存在的「人情」，
希望透過這本書，向讀者傳遞「想像美好未來」的溫暖力量。

標題：《行動代號：兔子》這群出生入死的少女情報員，都是國家的無名英雌

作者：喬齊安（台灣犯罪作家聯會成員，百萬書評部落客，日韓劇、電影與足球專欄作家。本業為製作超過百本本土推理、奇幻、愛情等類型小說的出版業編輯，成功售出相關電影、電視劇、遊戲之IP版權。並擔任KadoKado百萬小說創作大賞、島田莊司獎、林佛兒獎、完美犯罪讀這本等文學評審，興趣是文化內涵、社會議題的深度觀察。）

　　她是如何透過替另一個國家的自由奮戰，為自己爭取到了自由；而她自己的國家是如何不懂得善待她、如何無視她的卓越服役十字勳章，從不真正認可她的偉大。

　　──索尼亞．普內爾《無足輕重的女人》(2019)

　　「間諜」被認為是世界上最古老的職業之一，在最早的戰爭教科書《孫子兵法》中，孫子就特地花了整整一篇「用間篇」，來說明善用間諜獲取情報的重要性。間諜在戰爭期間與「武器發展」一樣格外興盛，瀟灑的「007情報員」詹姆斯．龐德人物原型便來自二戰的「間諜之王」達斯科．波波夫。1950年爆發的韓戰也不例外，南韓人氣電影《代號：鐵鉻行動》(2016)便是描述聯合國軍逆轉戰局的關鍵「仁川登陸戰」中，先行潛入北韓基地打情報戰的悲壯間諜故事。

　　雖然這部電影的情節有誇大之嫌，歷史學者的評價不佳。但其揭露由美軍管轄的特殊情報部隊「KLO」（Korean Liasion Office，韓國聯絡事務部）卻是真正存在的，讓韓國觀眾印象深刻。他們負責執行偵查、情報蒐集和滲透敵軍防線等特殊任務，被視為最機密的部隊，沒被編入正式軍籍，成員也不得透露身分，即使戰爭結束後也無人知曉。美軍直到1984年才公開這份紀錄，韓國則在1993年頒布了支援法案，讓KLO的倖存者得以被承認為退伍軍人，在那之前他們飽受沒有軍籍證明、被迫再入伍服役之苦。

　　在資料揭密中，KLO由10個獨立部隊組成，其中有20%的成員是女性，她們隸屬的部隊叫「兔子」。1996年出生於首爾的作家高慧瑗在2022年勇奪第二屆「K-Story大賽」首獎的代表作《行動代號：兔子》，便生動地描繪兔子部隊這些被遺忘與忽視的未成年少女，她們是被捲入戰爭，為國民犧牲奉獻的無名英雌，值得被永久地紀念與敬仰。

　　「K-Story大賽」由內容平台公司Ridi（主要經營條漫平台）和出版社、影視公司共同舉辦與評審，主要挖掘具有「殺手級內容」的故事與有前途的作家。除了獎金高昂，得獎作品還會同步進行出版、條漫繪製與影劇開發等IP化作業，是韓國相當具有指標性的娛樂故事比賽。第一屆大獎作品《惡魔的租約沒有期限》是奇幻設定，得到科幻名家金草葉的推薦，也有引進台灣。2023年公告的第三屆大獎作品《罪惡的告白》則是懸疑驚悚的類型，從奇幻、歷史到懸疑，可以看出大賽海納百川的豐富特色。

　　1950年的夏天，17歲的少女紅珠在山中採人參時村莊遭遇敵軍空襲，讓她瞬間失去故鄉與家人。與妹妹東珠同齡的鄰居小妹尹玉不斷鼓勵與陪伴紅珠，不讓失親的她做出傻事。紅珠決定跟著想要報效國家的尹玉一起接受軍隊招募受訓，但這支作戰代號名為「兔子」的部隊任務與別處不同──「偽裝成難民，滲透到敵營，掌握動態。將妳在敵營看到和聽到的一切情報都記在腦中後回來報告，一旦身分被揭發，就要自殺。」

　　就在完成基礎訓練後，兩人接下第一個任務出動，但立刻被敵軍識破身分，尹玉為了保護紅珠慘遭射殺。愧疚與痛苦深深烙印在紅珠心中，從此她再不與其他女孩交心，宛如行屍走肉般不斷重複著出發臥底與基地休息的生活，三年下來同梯早已無一倖免，只有她奇蹟似地存活下來，被稱為「難搞的女人」。但卻在此時背上了美軍的懷疑，認為她或許是「雙面諜」才能每次都能全身而退……

　　別無選擇，只能繼續接下敢死隊任務的紅珠，在下一次深入平壤，從北韓高層秘書收到的重大情報，與另一隻「兔子」：中共軍占領區經營咖啡廳的美少女店長柳京託付的情報出現了差異。來自北方的援兵抵達占領區的日期相差了十天，聯合國軍勢必要安排空襲給予痛擊、逆轉戰局，這一仗的成功與否或將決定整場韓戰的天秤傾向。崔少校決定在剩下的半個月內再一次確認情報，下令紅珠潛入共軍占領區，對已經被懷疑的紅珠來說是證實清白的「機會」 ，但若來不及撤離，肯定會一起被自家空襲炸得粉身碎骨。紅珠在占領區與柳京相遇，而她們原來在過去早有一面之緣……

　　自詡「想要一直當一個創造故事的人」的高慧瑗，原本其實希望可以成為職業編劇，寫作的熱情讓她大膽選擇從大學中休學，透過現場實習、教學書自學並挑戰比賽。她的《慶熙》在2019年的韓庚新春文藝劇本比賽中奪冠出道，從影視公司的基層開始幹起。歷經數年，她是公司內編劇團隊的一員，白天與其他人合作完成劇本，回到家則創造自己的故事，孜孜不倦地日夜與文字為伍。

　　2022年，高慧瑗憑藉《蓮花》在影視公司KT Studio Genie舉辦的第一屆徵文活動中獲得優秀獎，隔年再以《兔子》勇奪「K-Story大賽」首獎，盡顯創作實力。目前三部作品中都有一個共同的特色：被埋沒在歷史中的活躍女性。高慧瑗說，她其實不是刻意要寫歷史故事，她喜歡描寫「揭開隱藏的事情」的故事。而在她研究關心的事情的過程中，往往發現那些內幕揭開了被隱藏在歷史中的秘密。

　　高慧瑗在做大學課業報告的時候，發現了韓國時裝秀的起源來自一場1934年公開的「服裝鑑賞會」。據說當時舉辦這個活動是為了從守舊的韓服世界中正名「新女性」與「時裝」。高慧瑗設定了名為「慶熙」的女孩，在飽受男性與環境阻擾的90年前，從明洞的小裁縫師成長為現代設計師，奮力舉辦史上第一場時裝秀的逐夢之旅。《慶熙》被評審們認為極為新鮮，將韓國影視中未曾受到太多關注的「過去的職業女性」帶上舞台，也充分反映當下沸騰的女性主義。

（因轉載篇幅有限，剩下的一半內容就再麻煩大家進入OKAPI的專欄連結點閱觀賞了，非常感謝！）