
(評分:8.5)
喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(207)

(評分:8.0)
2018本屋大賞第1名!喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(722)
(本次專訪原文連結於臉書粉絲團,因發現很難搜尋到所以另外轉載於部落格協助記錄與宣傳)Q1.《鏡之孤城》有奇幻的設定,帶著一點懸疑,同時也是一部成長小說。想請教老師是如何發想這個故事的呢? 剛出道的時候,所寫的故事一直都是以孩子為主角,但至今也寫了不少關於大人的故事。畢竟最初開始寫作的時候,我還只有二十多歲,心情上也絕對和孩子們比較接近。到了被稱為大人的年紀,自己也成為了母親,於是我開始思考,現在的自己來寫關於孩子們的故事,能夠寫出怎樣的作品?所以這次我就想以國中生為主角來進行創作。
也許在台灣也是這樣吧,孩子們會說學校有多麼好玩有趣,但實際上學校發生的事卻不只有快樂而已。我自己還是個孩子的時候常有這種感覺,那就是學校應該要是個充滿歡樂的地方才對啊,為什麼我這麼不快樂?我好奇怪。
所以我才想以那些,對學校的無聊、不舒服和帶來的不快樂感到困惑,最終選擇不去學校的孩子為主角。我覺得現在的我或許擁有足夠的能力,來重新思考學校這個場所的意義是什麼,這也是我用那些不上學的孩子為主角的原因。
Q2.透過這個故事向大家傳遞什麼訊息? 從孩子的角度來看,大人是一種完全不一樣的存在,也可能會在某一天,覺得自己突然長大了,忽然產生一種和過去的自己完全不同的感覺,但同時也可能會覺得,大人大概不會願意了解這樣的轉變。
因此我對大人曾經有過一種反抗的心態,隨著時間過去,如今重新用大人的角度來看才發現,當時自己並不是突然間就從一個孩子長大了,孩子與大人的「時間」其實是緊密相連的,我們都一樣,和每個孩子一樣,都是一起慢慢長大的。我非常希望能將這個感覺傳達給孩子們。
還有,孩子可能會覺得大人一點都不可靠,但就算大人再怎麼沒用,我希望能透過故事裡陸續登場的人物,還有那些守護在孩子四周的大人讓孩子知道,如果真的有需要,大人還是可以成為孩子的依靠。
大人在讀這本書的時候,可能會覺得這是以孩子為主角的故事,和現在的自己沒關係,但只要能讀到最後,一定就會發現這個故事寫的其實是大人自己。
所以不管是孩子還是大人,我非常希望大家能從各種角度來閱讀這個故事。
Q3.您是在幾歲的時候才覺得自己長大了? 就算到了現在,其實我也不覺得自己已經長大了。剛出道的時候,因為年齡和孩子們比較接近,寫的故事若以學生為主角似乎比較不會讓人覺得奇怪。但現在我又再重新開始寫國中生的故事,國中生卻反應說:「為什麼妳這麼了解我們的心情?」這反而讓我覺得有點落寞,畢竟我也當過國中生啊!但也許他們並不這麼覺得。
Q4.《鏡之孤城》能召喚出讀者內心的孤獨感,孤獨的人能從這個故事中得到共鳴及安慰。故事裡的孩子都很孤獨,卻在同類中找到陪伴。但其實孤獨並不是孩子的專利,即使是大人也常常感到孤獨,老師在之前的訪談中曾經說過這本書是「寫給所有孩子和曾經是孩子的人。」想請教老師,出道以來您擁有許多讀者,也有家庭,您現在還會覺得自己孤獨嗎?或是孤獨對您來說已經有了不同的意義?在孤獨的時候,您也有一個像是「鏡之孤城」的地方可以安慰妳嗎? 畢竟再怎麼說,作家都是一個人的獨力作業,而不是協力的工作。但就算在寫作的過程感覺到孤獨,我卻知道自己是和故事外的讀者緊緊相連的,因此就算過程是孤獨的,但感覺卻很美好。而且獨力作業也滿快樂的,這與協力的工作不同,因為從頭到尾都是一個人完成的,因此不會有什麼吵架的情況發生。所以說,這是一個孤獨但又快樂的工作。
另外,因為寫了這本書,也讓我知道擁有這種痛苦的人並不是只有我自己而已,或是就算不能和討厭的人相互理解也沒有關係,類似像這些經驗都是學校不會教的事情。《鏡之孤城》僅僅只是一本書而已,若能藉此讓大家展開多方思考,我覺得也是一件令人感到快樂的事。
Q5.您在寫小說的時候是否有什麼堅持? 盡量不要裝腔作勢,也不使用太難的文字,用每個人都能理解的文章來書寫沒人寫過的情感和事物。非常希望大家都能讀到故事的最後,這本書很厚,因為深怕讀者們會覺得太難而放棄,所以我才用大家都能懂的文字來寫這部作品。
喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(141)
(評分:8.0)
2014年本屋大賞第三名
喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(580)
(評分:8.0)
2011年第32屆吉川英治文學新人獎得獎作
原名:《ツナグ》(2011)
2012最新「直木賞」得主,最溫暖人心的代表作!
本書榮獲「吉川英治文學新人賞」!宮部美幸、大澤在昌、伊集院靜等文壇名家一致激賞!
《仁醫》導演讀後備受感動,火速改編電影!
他們是生者與死者的「中間人」,
專門接受在世者的委託,召喚已逝的人見面,
不過,一生僅限一次,僅此一晚……
「我是使者,安排死者與生者見面的中間人。」
當委託人第一次見到「使者」時,臉上的表情總是大吃一驚!因為眼前這個一臉稚氣的高中男孩,怎麼樣也無法和神祕的「使者」聯想在一起。
但被騙就算了,粉領族平瀨苦笑:像我這種可有可無的人,只要能再見到偶像沙織一面,傾家蕩產也無所謂!另一位委託人中年大叔□田則是嗤之以鼻,壓根不相信這個小鬼能幫自己和已病逝好幾年的母親見面。最驚訝的則莫過於高中女生嵐,因為使者不僅是同校的男同學,還是車禍身亡的摯友御園生前愛慕的男生!
對於從小就父母雙亡的高中生步美來說,被迫擔任使者的工作其實很無奈,沒想到奶奶的「副業」竟然跟都市傳說一樣詭異!他的心中充滿疑問:那些委託人和死者見面後,真的就能夠獲得救贖,改變自己嗎?然而在經歷了一次次的「任務」以後,步美才逐漸了解,沒有形體的感情,比任何東西都要真實,也唯有解開心中的懸念,人生才能繼續下去!於是他終於有了勇氣,去探究父母當年隱晦不明的死因……
辻村深月,這位許多推理迷都聽聞過,卻始終無緣閱讀其小說作品的美女作家,終於在本月份由皇冠出版第一本繁體翻譯小說《使者》,可以不用再讓我們對她既熟悉又陌生了。看到她的筆名(本名至今未公開)就知道,從小閱讀福爾摩斯、少年偵探團的辻村,在小學六年級時為綾辻行人《殺人十角館》所著迷,下定決心成為作家。2004年以從高中就開始撰寫的《時間停止的校舍》獲得第31屆梅菲斯特獎出道,而這部作品雖然台灣沒有小說,卻有東立代理的漫畫版共四集,畫風清爽、故事設定也頗為有趣,是想更認識辻村的讀者們不能錯過的機會。但也正如梅菲絲特獎的獨特性質,往往出現與傳統推理小說大相逕庭的破壞、實驗性作品,所以據聞這本「作者自己說了算!」的處女作,或許不會是我喜愛的類型。
而綜觀辻村的經歷,得過的獎項可說是非常多。除了處女作就得獎外,2006年以來作品陸續在直木獎、吉川英治文學新人獎、日本推理作家協會獎、山本周五郎獎、山田風太郎獎這些台灣讀者們也很熟悉的文壇獎項中不斷入圍與落選,直到2011年以本作《使者》終於在三次入圍之後奪得第32屆吉川英治文學新人獎。另外更在今年以短篇連作集《鍵のない夢を見る》勇奪第147屆的「文壇最高榮譽」直木獎!而《使者》也在本年度改編電影上映,這也是辻村第一部被拍攝為電影的作品。可以說,2012年對她而言是大豐收的一個本命年,在這個時候終於出版了繁體中文版作品,也算是實至名歸。
《使者》雖然在有些介紹中寫是推理小說,但實際閱讀後,雖然也都各包含些有趣的小謎團,但整體而言我是覺得比較難稱之為推理小說,這是本溫馨小品,也是本各方面都掌握得很好、完成度很高的成熟小說。全書為短篇連作集,共收錄五個短篇:<偶像的心得>、<長男的心得>、<摯友的心得>、<等候者的心得>、<使者的心得>。以奇妙、看似都市傳說但實為真實可見的「使者」為貫穿全書的主旨,為讀者帶來五個溫暖人心的小故事。讀來輕鬆愉快、沒有負擔,看得到「天然呆」這樣親切的用語、更看得到各種活於世上的人們的幸福與不幸福,從中,我們得到許多難以言喻的感動。
規則一、委託者一輩子只能見一次死者,一人為限。
規則二、死者也只能見一位生者,但無法由死者方發出委託。
規則三、見面日是滿月的夜晚,只有到天明這段時間。
遵守以上三項規定,有緣聯繫上使者的人們,不需要支付任何費用或代價,可以有一個晚上與死去的人見面的機會。相信我們生而在世,或多或少都一定有想再見到的親人或是朋友吧!?從第一篇故事開始,偶然得知「使者」存在的愛美,看見使者的真面目是個身材清瘦、外型亮眼的高中男生時,不由得大吃一驚。讀者也不斷疑惑著,這位使者的身分、真面目究竟為何?而透過不同的委託者,不同的故事中,我們也看到一板一眼的無表情「使者」,後來逐漸展現出人性的一面,也對他更為感到好奇。
「這是人在世時僅只一次的使用機會喔,像這種機會,一定會想要好好留著才對吧?留著用在自己的父母、孩子,或是愛人身上,有誰能保證他們不會突然過世?像這種以備不時之需的祕招,不該用在我身上吧?」
「這世界不公平,是理所當然的。大家都很公平地遭遇不公平。」
第一篇與第二篇故事中的委託人,分別想見到未曾謀面的知名偶像、與自己的母親。本來個姓想法都較為負面灰暗、固執的兩人,在與死者見過面後,都讓自己的人生價值觀產生了改變,邁向更好的未來。然而,與死者見面並不是總能如人意,在第三篇故事中,與步美恰巧為同校同學的嵐,想見到唯一的摯友、暗戀著步美的御園,原因乃不可告人甚至卑劣的。嵐想在見面時道歉,卻怎也說不出口,更在最後御園給步美的一句「留言」後幾乎崩潰,為自己的人生埋下了永遠難以抹滅的陰影。每個人在命運面前都可以擁有選擇,但選擇後的結果可能會是更為悲慘的。這篇故事發人深省。
「懺悔、告白這種行為,是犯下重大惡行之人自私的想法。我只有對不起這句話,沉悶地不斷反覆。我所做的事,以及我對她的情感,將一輩子跟著我,我無法告訴任何人。她即將以開朗的心踏上旅程,不能因我的自私而絆住她。」
而第四篇<等候者的心得>是我全書最喜歡的一個故事,是個非常感人、可令許多讀者感同身受的愛情故事。差點在委託人的恐懼與不安中錯過與未婚妻相見唯一機會時,使者步美終於打破了一向不干涉的立場與偽裝出來的無情面具,希望委託人勇敢走出去,勇敢面對不敢相信已然身死且瞞騙自己多年的未婚妻!這段土谷先生與輝梨的愛情故事,不僅僅是這等待的七年,他們思念與珍惜彼此的言語如此簡單,卻讓我眼眶濕潤、感動不已。打從心底為他們悲傷、也祝福他們...
「死後還會有人想見我,讓我覺得自己的人生算是沒有白活了。」
直到精彩的最後一篇故事<使者的心得>,才讓我們完全明白關於身為使者的主角步美之身世,以及這項神秘「家傳事業」的原貌。他的確是個平凡的高中生,不是什麼擁有特異功能的非人類存在。自小父母同喪、並且死狀詭異,看似父親殺死母親後再自殺的謎團困擾著他以及所有親戚們。另外,更透過步美的視點,從第一位他所接觸的委託人,也就是第一短篇的主角愛美小姐開始,接觸形形色色的人們,他所感受與得到的各種心得。看見嵐受到困擾一輩子的痛楚後,也讓他不想在下一個委託人土谷身上再看見悲劇而違反規則做了行動。當故事最後解開步美父母死亡的真相、以及祖母為何要他繼承「使者」能力的真意,這些精彩的解答都頗具有推理小說的味道,也為故事劃下完美感人的句點,值得推薦。
在本文第二段中也提過,《使者》已經改編電影上映。而巧合的是上週我們家庭至日本出遊旅行時,在書店中就看到有電影書腰的一整排《使者》亮相宣傳,所以也拍照回來做個紀念。
最高興的莫過於,《使者》的主角步美是由非常受到歡迎--《侍戰隊真劍者》主角真劍紅、也是在柯南真人日劇版演出服部平次的新生代人氣演員松坂桃李(殿下呀~~~~
)來飾演!!!相信看過《侍戰隊》的朋友都知道,由外表冷漠內心熾熱的丈瑠殿下來飾演劇中步美的形象真的是非常合適!也非常期待之後來看看《使者》的電影,再次感受辻村深月這部名作的不同魅力。
喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(786)