2014電影《三分之一:逆轉賭局》

  

(評分:7.5)

 

本片改編自木下半太的同名小說,找來藤原龍也、田中聖和搞笑組合《黑色美乃滋》的小杉龍一主演,中島美嘉和窪塚洋介,則分別飾演神秘女子瑪莉亞與暴力男。另外還有一票日本諧星群:庄司、小杉龍一、河本隼一、瓦基等強勢站台,甚至老牌演員哀川翔,也特別跨刀演出。

「甜心兔」舞孃俱樂部裡,三個窮途潦倒、走投無路的流氓-俱樂部經理修、員工小島,和俱樂部常客健,三人為了因為各自的目的,決定一起賭上人生,犯下銀行搶案大撈一筆。

本來說好要均分的贓款,卻因為貪婪的人性,如無底洞般的慾望,引發三人間的內鬨、彼此算計,展開一場爭奪錢財的生殺大戰。正當三人為了錢財爭的你死我活的同時,卻渾然不知銀行搶案真正主謀其實另有其人?!

而狡詐的「甜心兔」老板破魔翔,以及突然介入的怪婆婆,又在這場賭局裡扮演什麼角色?三個窮途末路的"GG夥伴",到最後能全身而退嗎???

 

2014電影《三分之一:逆轉賭局》三位搶銀行的主角

 

此前應該滿多朋友透過我今年二月的書評文章「NO.669 黑吃黑吃黑,計中計中計!木下半太《三分之一》」而對這部作品有了認識,該文在8/15時也已經被電影公司「原創娛樂」轉貼至粉絲團作宣傳。在當時我就已經有查詢到改編電影的相關資訊,最終國內也很快就引進來。現在雖然在台北工作可以參加到更多的活動如試映會,但也因為工作十分忙碌、自由時間不多,也是要評估情況再決定是否參與。這次就讓我思索了一番,在已經看過小說,對電影的演員也普遍沒有特別興趣的情況下,有沒有必要耗費這兩個小時加上車程去看呢?最終我還是去觀賞了,一方面感謝剛好不用加班,也有「得償所歸」的感受。就像上一篇文章詳盡探討的中島哲也《渴望》一樣,兩部作品都經過導演的改編、也都注入了屬於自己的強烈異色風格,《三分之一:逆轉賭局》更是在結局做了讓我感到有些驚愕的改編,衝著這幾點,還真的是推薦喜愛原作小說的推理迷、以及電影癡們,有空可以去嘗試嘗試這部日片。

 

《三分之一:逆轉賭局》由日本最古老的藝能事務所吉本興業出資,他們也是最知名的搞笑藝人大本營。導演品川祐、飾演三位搶犯之一的「健哥」小杉龍一本身都是搞笑藝人,因此我們已然可以預料到電影的走向必定不會僅限於懸疑刺激。原作小說固然已經有一些誇張的場景與設定,但電影更是從劇中人物的對話開始,融入大量荒謬、不可思議的吐槽與笑點。例如主角阿修曾經協助拍過同志情色片的經歷,轉化為大銀幕便呈現出小說中無法感受到的惡趣味,(又致敬了經典日劇《大搜查線》中的片段)尤其是阿修被同志包圍騷擾的畫面XD  另外串場人物尾形(胖胖的搶案幫手)也是搞笑藝人,在真相揭曉時一次又一次的鬼臉讓戲院充滿「好煩又好可愛www」的歡笑聲。

 

2014電影《三分之一:逆轉賭局》爆笑同志劇照

 

素有「台灣吉本興業」美名的搞笑團體「魚蹦興業」,也受到電影公司邀請,團員們在試片時特地前來觀賞「取經」並給予好評。然而這樣的拍攝風格也是雙面刃,雖然為電影注入濃厚搞笑文化,卻也有些打斷了原本嚴肅刺激的主線調性。某些地方看似無厘頭、超脫現實,但主軸還是在與「狗屁人生」正面對決、殫精竭智地突破一層又一層難關,兩種相反的情緒混搭起來的效果見仁見智。雖然我不會不喜歡,但果然也看得到一部分觀眾的「要懸疑不懸疑要搞笑不搞笑的半調子」之批判。我想,換了一個導演的《三分之一:逆轉賭局》肯定不會是這個樣子。但也正是吉本興業與品川導演合力製作的成果才會是現在這個充滿趣味的模樣,《渴望》與《三分之一:逆轉賭局》兩部日片,可以說都讓我們重新認識了,小說與電影是不同的載體,創作起來原來是如此截然不同的學問呀!

 

2014電影《三分之一:逆轉賭局》女主角中島美嘉

 

回到劇情本身,由於這部作品採取現在vs過去、角色vs角色的不同時間與人物來描述故事(當然,全作最大的爆點也正是隱藏其中),其實並不是很容易能進入狀況,直接看電影的觀眾比較容易混淆。在這種情況下,由我這樣已經讀完原作小說的人來探討電影節奏是否得宜就不太中肯,但我是覺得一定會有觀眾感到混亂就是。但在主線、人物,都還是交代得清楚,至少不會出現角色太多而影薄、戲份零落而鬆散的情況。這是原作者木下半太劇作家出身的經驗展現,當記首功。而在四位搶匪、兩大黑道角頭皆性格塑造成功的情況下,如何順利進展故事、並好好埋梗、破梗,就要考驗導演的能耐。這一點也建議大家可以看完後自行評估。

 

2014電影《三分之一:逆轉賭局》演員小杉龍一

 

《三分之一:逆轉賭局》的故事走金錢、逆轉人生這種藤原龍也系的老路子,保留了那種生死一瞬間的刺激陰謀、卻以反方向去包裝、美化了主角們的違法行為。阿修、小島、健哥、麻里安不是什麼好人,卻也不是什麼十惡不赦的壞人。雖然他們欠下鉅款的理由基本上是自作自受(麻里安除外),對照現代人普遍生活辛苦的現況,這樣的設定反而更容易地代入心情。但作品將他們那種與凡人無異的心理刻劃入神,只是希望靠著這筆金錢逆轉人生、甚至賦予了一種「夢想家」的美感。搶銀行的犯罪行為,也在狡佶的描述下成為「得到幸福」的一種手段、「破關前所必須突破的任務」,在手段並不殘酷的策劃下,讓觀眾不至於對犯罪者抱持反感,反而慢慢地能夠產生同情、認同感,隨後站在主角一方希望他們能搶劫成功、就此幸福快樂,這無疑是作品顛覆道德觀上表現有成。也是犯罪系作品往往最令讀者著迷的一種典型特色。

 

接著,我們來談談這部電影中的演員們。主角藤原龍也過往幾部電影「一成不變」的演出讓我深感煩厭,但這次他順利洗刷了一部分負面印象。他的形象詮釋《死亡筆記本》中的冷酷俊美夜神月一點都不搭嘎,但這次出飾的阿修就沒有這樣困難,既呈現出一定的聰敏、也保留原作中「畢竟仍是個絞盡腦汁的普通人」之親切感,甚至還付出小說中沒有的被猛男「肛肛樂」犧牲,確實是有功勞也有苦勞,在主角搶犯三人組中充分地發揮獨挑大梁的功效。另外退出的KAT-TUN田中聖、搞笑藝人小杉龍一表現都是中規中矩,田中聖在聚光燈下慢動作剪接的華麗武打畫面更讓觀眾是看得頗為過癮。

 

2014電影《三分之一:逆轉賭局》大反排窪塚洋介

 

但在本劇中演技最為突出的還是窪塚洋介與池畑慎之介☆了。尤其是近十年來都沒在日劇中亮相,但持續有電影作品出爐的窪塚,將破魔翔這個冷酷變態的黑道大人物詮釋得更勝原作地精彩(當然也是因為電影劇本讓這個角色的重要性遠重於原作)。或許是破魔招牌標誌的冰鑽武器,讓品川導演特別喜歡吧,多了不少戲份讓窪塚大秀身手,絢麗殘忍的攻擊手法令人印象深刻,而他「智惡勇」三絕兼存的特質,最終也平反了出場時純粹的壞蛋形象,反倒成為最具魅力的人物了。至於「妖怪婆婆」池畑慎之介☆,小說中就是以手段殘忍著稱的討債惡魔。電影中藉由恐怖的拷具房間、「把人養在水族箱養到死」、「吃幼猴猴腦的示範」等惡行活靈活現出來。這也讓兩大魔頭被譽為「佛萊迪大戰傑森」、「異形戰場」這中肯又爆笑到不行的黑吃黑對決,在電影最高潮中激盪出最棒的成果。乍看下鬼婆婆好像沒有小說中那麼可怕、有點遜掉了?沒想到在結局一幕品川祐還是給你一個回馬槍啊哈哈~由於做了一定程度的改編,看得出製片公司拍攝續集的企圖心,但能否成真就還要持續觀察了。

 

2014電影《三分之一:逆轉賭局》的蕾絲邊老太婆

 

也是很久沒有在影劇中看到的歌姬中島美嘉,與我想像中的麻里安外觀有著不小差異,但她精心打扮、靠著金髮、濃妝,倒也是無可挑剔的酒店小姐,只是跟藤原的情慾戲草草帶過比較遺憾。她的下場也與小說不同,算是讓觀眾比較滿意的地方吧。尤其在高樓大廈中奮力逐夢跳躍的身影,我認為是全片中最美麗的一幕意象,具備了多重涵義。只是,導演選擇了洗白某幾個角色的心理狀態,讓壞人都有好的一面,配合歡樂、明快的電影取向,與原作試圖表達的主旨不太一樣,這也是「吉本興業製造」的品味無誤。兩相比較,很有意思,提供了讀者另一層作品的咀嚼意義。比原作中形象更誇張演出的「奶寶」若槻,就是另一個絕佳範例。

 

結語,我給予電影和小說的評分一樣,兩部作品都是在不超脫現實的範疇中創造出新意與誠意(好吧,電影有些地方還是太唬爛了XD),是值得花時間一看、可以有收穫的佳作。爾虞我詐、緊湊刺激的劇情中,日本人漫才式幽默依舊能不斷娛樂著觀眾,推理小說與犯罪小說創作者,都能夠從本作汲取養分參考。最後補充說明一下,女主角麻里安這名字怎麼念都怪怪的,還是原作的茉莉亞比較對「金髮酒店小姐」味。至於妖怪婆婆的道上頭銜「赫特人賈霸」讓人乍看下莫名其妙...其實是《星際大戰》電影裡面的壞蛋角頭。雖然小說中的婆婆不是這個稱號,但形象確實相當符合呢www,要稱讚一下劇組,這是運用主角阿修熱愛電影的概念,不斷在劇中致敬經典電影的又一巧思呀。這也是《三分之一:逆轉賭局》對於電影迷來說,不容錯過的一種觀劇絕頂樂趣了!

 

令人十分驚豔的壇蜜!

(雖然戲分只是幾分鐘的客串演出,但話題女王壇蜜名不虛傳,火辣造型真是讓男性讀者驚艷不已XD)

欲購買本書可點選此連結進入購物車

文章標籤
創作者介紹

新聞人Heero的推理、小說、運動、影劇評論部落格

喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()