(評分:7.5)
矗立在那邊的芒果樹相當特別，它的樹幹上有幾個彈孔，樹下縈繞著一股不祥的氣氛。昭和二十年三月，她帶了一個惡魔回家。
小八，但願你比你的子孫都長命！－－這句話絕對不是祝福。
我今年八十三歲，埋葬過兩任太太、兩個兒子、一個孫女，老天爺啊，您到底要我經歷幾次白髮人送黑髮人的悲慟？－－小八
高齡的房地產大亨舉辦文學獎，卻有人將他埋藏了六十年的祕密，寫成小說投稿。小時候是小偷的他，常常被罵是「王八蛋」，所以綽號叫小八。
十六歲那年，小八偷了黃金，闖下滔天大禍！這個作者知道那樁悲劇，但知道來龍去脈的人就只有一個人……天啊！難道是……？真相一旦曝光，勢必毀掉他一生的事業，於是小八決定偷偷跟蹤關鍵人物小薰，沒想到這個女孩的境遇讓人心生憐憫，於是他成為神祕又高齡的守護者，只想默默關心她，然而，猶如骨牌效應般，整件事情從此失控……
P.74 橡皮擦可以擦去鉛筆的塗鴉，修正液可以蓋過原子筆的錯字，但是要幾塊錢的橡皮擦才能擦去我兒時犯的錯？要用多少修正液才能遮蓋我的罪孽？
本作為超邁文化「驚嘆號」系列的最新出版作品，因為之前也陸續收了幾部作品，如馬克‧柯金斯《永恆棋戲》、《陌生人的禮物》、維琪‧漢德瑞克斯《殘酷遊戲》等推理小說，所以很自然地以為這個系列的作品會是推理小說...的確，《芒果樹下的秘密》的設定簡介看起來，也很有推理小說的FU，神秘、驚悚的山雨欲來感十足。不過，讀完後才會發覺...是預設錯誤了哈哈！推理迷朋友們閱讀本作前請先別誤會了。
作者吳盈光也讓我判斷錯誤，只從博客來的作者簡介上得知是家庭醫學科醫師，以及也同在超邁文化出版了《安寧病房，殺手勿進》、《逃城謎情》兩部作品。但從本作的文筆讀來感覺與姓名，都讓我沒有發現是女性作家。直到搜尋到了她的部落格（http://blog.roodo.com/hikaliblog）才發現真相。所以，很奇妙的，閱讀這本不是推理小說的《芒果樹下的秘密》，卻成功地讓我連續被詭計給騙到了呢！這或許是許多真正的推理小說所辦不到的XD
《芒果樹下的秘密》根據作者後記，其實是真人真事所改編的，是吳醫師的外高祖父，在日據時代中真實發生的家族悲劇。本作以三個人、三本日記的敘事分為三個章節敘述故事。ㄟㄟ手記敘事耶！這不是在東野圭吾《惡意》、湊佳苗《告白》這些名著中最讓人興奮的元素嗎！就說當初看簡介會讓大家自動認為是推理小說吧！？？（狡辯）
扯遠了，雖然本作遺憾的不是推理小說（你還講！）但絕不能否認，還真是本非常有趣好讀的作品。雖然我對小八董事長高齡八十三歲...敘述口吻卻太過天真、孩子氣的描寫感覺詭異，調性不合。但也不得不說，這位登上商業周刊封面人物的有錢董事長，實在是非常可愛、讓讀者會很喜歡的一個人物！有時候正經八百、很有商業人士的城府與架子，但內心的ＯＳ總是很可愛的，單純直接地讓讀者會心一笑。
P.104 我參考許多人的留言，刻意模仿時下女孩子的用語，琢磨了一個小時才寫完這則留言，一個小時耶！累死了！一個八十三歲的老頭使用「小夜子」這種暱稱，又用可愛兮兮的語氣說話，實在有點噁心，萬一傳出去可不得了，一定會被當作變態，絕對、絕對不能讓任何人知道，知道者死！
不過話又說回來，有誰會知道呢？我在宇翔面前絕口不提「皓月夜語」這個部落格，也沒有人會把李富龍和小夜子聯想在一起，這個祕密安全得很，神不知、鬼不覺，嘿嘿嘿...
我蜷曲著背，對著電腦螢幕竊笑，這下子真的有點像變態了。
P.158 我比她更緊張，不過我畢竟是在商場上打滾數十載的老狐狸，除了深諳人情世故，也善於掩飾內心的情緒變化，即使嘴唇乾裂、腋下汗濕，心臟像是關了一隻打過興奮劑的青蛙，盲目的在裡頭亂跳亂撞，不過外表絲毫沒有顯著的變化。
在處心積慮的安排下，我終於能夠以李富龍董事長的身分站在小薰面前，沒有偽裝、不用躲藏，可以正大光明的認識她，嗚...太感動了，如果是在漫畫裡，我的臉上會掛著兩串熱淚，頭頂有光照下來，身邊會圍繞著一群飛來飛去的小天使吧！
或許這也是讓我感覺比較不協調的地方吧，很少看過高齡老人的內心戲是這麼...多采多姿...活潑生動...宛如擁有一顆少女心XD 有過閱讀某本經典推理小說的經驗，差點懷疑這是不是某種敘述性詭計了！（毆） 但這樣的描述方式，的確可能是作者的刻意為之，為這本作品的嚴肅、悲傷之主題有效地緩解了氣氛。以故事背景「芒果樹下的悲劇」，以及小百合對小八的詛咒，這些設計其實充滿懸疑與哀傷的元素，整本書是很可能充斥著沉重的氣氛。然而吳醫師採用了相反的模式，藉由創造出小八、宇翔這樣可愛的人物，透過活潑的對話，反而讓全作呈現了輕鬆、愉快、陽光的氛圍。
讀到最後，也才能真正體會到吳醫師在本作中帶給讀者的，其實是希望與光明。壓抑在小八心頭的是一輩子都無法償還的沉重罪孽。在悲劇後瞬間喪夫喪子後充斥小百合心頭的是難以化解的強烈仇恨。這段橫跨半世紀，永遠沒辦法真正去面對的罪，永遠不敢被期許原諒的罪，以讓讀者出乎意料的方式，呈現了溫暖的救贖。仇恨與怨懟容易產生、放下與寬恕才困難。面對自己的錯誤去道歉，也需要非常大的勇氣。我們也看過現實中太多無法挽回的悲劇、無法重續的情誼。或許，這也是在看到書介時，讓已被現實、已被推理小說制約入框架的我，所始料未及的。原來，命運並不是不能改變，只要你肯踏出去，將有無限可能性的未來等待著你。即便人生再過黑暗與無助，勇氣，是可能創造不同的未來呢！這就是《芒果樹下的秘密》這個溫暖的故事，帶給我的啟示。
P.121 說謊的最高境界，就是只在最關鍵的地方說謊，只隱瞞最不欲人知之處，必要的時候還得主動揭露一兩個次要的秘密，讓對方沾沾自喜，誤以為看到全局，其實他看到的只是冰山一角，最不能告人的部份還藏在水面下呢！
ＰＳ：感謝超邁文化西瓜妹提供本次試讀機會！！！
留言列表
日本犯罪推理書評 (34)
{{ article.title }}
